銘昇手作玻璃藝品～燃燒吧！我的工藝魂

許源榮手作玻璃藝品～燃燒吧！我的工藝魂

一部活生生的竹塹玻璃美學進化史

新竹地區因蘊藏豐富的矽砂與天然氣，自日據時代即發展玻璃產業，以生產工業儀器、醫療器材或民生必需品（如：媒油燈罩、彈珠等）為主；當產業需求隨時勢轉移，也慢慢從玻璃工業走向玻璃工藝發展。

玻璃達人許源榮，從接單代工走上藝術創作之路，一雙巧手燒塑出竹塹玻璃美學進化史。

十七少年與玻璃情定終生

許老師還是高中生時，即被與學校有建教合作的玻璃工廠相中，自此踏入玻璃世界。「從動物造型練習起，從2公分練到15公分；千度高溫環境下，只有電風扇可吹，靠耐心與意志力撐下去。」憑著踏實勤懇的態度，幾年磨藝下來，練就一手精湛功夫。即便往後出師成名，苦幹精神始終如一。

火的焠煉，企圖超越極限

台灣玻璃工藝盛於1970年，萎縮於1980年，許老師的手工玻璃藝品事業卻始終站在浪頭上，不自滿於經營外銷與代工的亮眼成績，他潛心投入藝術創作領域，透過參與比賽，自我挑戰。「我的人生如同玻璃在火燄中焠煉，始終在高溫熔點中追求完美，34年來高潮迭起，風華璀燦。」

美學養成術：從形塑寶島風韻開始

台灣靠海，新竹有九降風曬出的米粉，許老師將在地特色風情盡收於晶瑩剔透的玻璃中。「玻璃棒熔點至1400度左右，因為一分多鐘後便會硬化，所以要在極短的時間內，一手握玻璃棒在火焰中燒製，另一手以極快速度拉出線條，編織出作品造型。」寶島風情蘊化豐沛的內在能量，將好手藝發揮淋漓盡致。

「新竹是玻璃的原鄉，我很樂意引薦這樣流動著線條、光影、色彩的在地美學產物，滋潤我們的文化和生活。」

迎光生技──灌溉你的桌上型開心農場

迎光生技──灌溉你的桌上型開心農場，自給自足的綠色生機

下午三點，摘下薄荷葉投入茶壺中，來杯新鮮原味的薄荷紅茶紓壓醒腦，順手採收迷你番茄解解纏；栽種一週的苜蓿芽長大了，明天收割來做生菜沙拉吃。不用下田免揀菜蟲，結合生技與創意的神奇環保盆栽，讓你在辦公桌上就能實現田園夢！

寂寞商機，創意加值──生技園丁領軍綠化辦公室生態

「大家都知道營造綠意，減緩工作壓力，但工作忙碌時，誰有餘力照顧花草？」受過十六年園藝科班教育的群益，娓娓道出許多人共同的心聲。喜愛園藝的他，念完研究所後因不甘於埋首書堆，選擇進入光電產業當業務。在赴海外出差時，被許多專門針對都會生活設計的創意園藝小物打動，發覺人們無論再如何熱中於科技產品或追求時尚，依然渴望植物帶來的撫慰與力量。綠手指的靈魂慢慢被喚起，群益回頭成為生技園丁，打造植裁小天堂。

「農民花了很多心力栽培，可惜傳統盆栽常常淪於花市當配角。我們希望能為園藝加值，一來不枉農民心血，二來讓植栽小物發揮正向影響力，平衡現代人的身心。」群益領軍團隊發揮園藝專業，從選擇特色作物、開發代替土壤的合適介質開始，並融入創意、環保、實用等訴求，讓盆栽跳脫廉價與「被照顧者」的刻板角色，成為饒富趣味、兼具陪伴、美化、互動等多重功能的貼心伴侶。

迷你園藝療癒DIY，裁培你心中的綠巨人

蝦米？仙人掌長在樹上！創意植栽小物舒展你的想像力，沒有什麼不可以！真珠石、壓縮土，無毒、乾淨、環保的栽培介質，省去整土的大費周章，小空間裡也能輕鬆栽種；園藝環保生技讓你成為辦公室裡的自耕農，輕鬆打理宅生活裡的四季風光！讓負離子驅走寂寞／苦悶／煩惱，讓芬多精帶來好精神／好心情／好點子！

艸禾文化創藝--青花瓷

艸禾文化創藝青花瓷～研古生新意，傳統美學翻新絕妙好「瓷」

艸，草的象形字。古人觀天地山川鳥獸之形，發展出原始的象形文字。禾，穀類植物的總稱。艸禾如草田，取天地精華而滋養眾生；傳統文化一如草田，虛心學習、踏實耕耘、灌溉信念，必能開花結果、生生不息。

文創起藝　找回渴求回憶

「老東西或古事物給人踏實感，能帶人回味記憶中的美好、也能帶來新感動。我願以這樣的精神為傳統文化注入時代新意，加以推廣、傳承。」一手催生艸禾文化創藝的立棋姐，為有著深厚歷史風華與文化情感的老東西賦予新生命，使得人們在緬懷、重溫過往時光中，獲得心靈慰藉與新的動力。

繪畫是藝術的語言　藝術是生活的反映

「美珍老師的青花瓷彩墨創作，流露著古典風韻的雅致和細膩，既清麗又溫暖，傳遞著寧靜致遠的力量，作為她的學生，我在習畫的過程中得到許多感動和啟發，而她融入剪紙藝術概念的流動線條，更豐富了鶯歌陶瓷的古樸質感，引領人們細細體會日常生活的千滋百味。」生活的藝術不假外求，瓷盤茶具裡蘊藏著自傳統文化衍生的當代價值新意，滋養現代人的身心靈。

現代青花瓷彩墨帶路　典藏新古典　品味豐沛生命力

立棋姐表示，美珍老師是可敬而勤於耕耘創作的專業藝術家，她的人生是曲折而歷經重重考驗的，作品卻充滿祥和之氣與樂天知命的豁達；庶民生活、花鳥山水、寫意人物都揮灑著傳神風采，傳統的雋永清雅、信手捻來的一抹富麗創新，恰如其分融而為一，充分展現青花的魅力，以及藝術創作者對生命的熱愛與圓融智慧、化苦難為祝福的真心與堅毅！

「美好的文化與傳統都需要傳承、延續下去，艸禾的宗旨是將這些深藏不露的軟實力發揚與壯大，創造屬於這個世代的新生活美學！」

三和瓦窯～「瓦」尚甲意恁，只為恁「磚」情

三和瓦窯～「瓦」尚甲意恁，只為恁「磚」情

高雄大樹區由於土質細密特殊，自日據以來窯業發展鼎盛。其中，三和瓦窯為台灣現存少數保有之龜形窯建築，也是南部僅存的傳統瓦窯工廠之一。

二代窯主李爺爺希望家族成員同心協力發揚家業，取名「三和」，延用至今，交棒予第四代子孫李俊宏（老李）接班。近百年的窯燒工藝，焠煉出紅瓦厝的古樸風華；窯火薪傳不息，續為古蹟與古厝修繕貢獻磚瓦建材，更帶著文化使命與文創新意，走入現代人的生活中。

紅色情深：爐火不斷，效念阿爸

「阮阿爸過身早，伯公和媽媽年歲有了，不甘伊再操勞下去。阮細漢在窯廠長大，感情很深，再說瓦窯是祖業，很難割捨。」現任窯主老李十多年前放棄銀行鐵飯碗，接手家業。窯廠充滿家人朝夕相處的溫暖記憶，對至親的思念，成為支撐老李守護瓦窯的最大力量。

一塊瓦，一世情：善待老師傅

窯燒過程繁瑣費工，以清水磚來說，先挑選黏土，經輸送帶送進製磚機製造生坏，經三週至一個月的陰乾程序後入窯，以千度高溫日以繼夜悶燒六十至七十日，再經三十日冷卻降溫，從泥土到成磚，保守估計至少五個月，全程由年逾六旬的老師傅輪班操刀監控，辛苦程度可想而知。

「師傅的經驗和火候功力是工藝之魂，敬重老師傅，也是向傳統文化致敬。」

用想像力重塑磚瓦新生命

老李更進一步朝文化巡禮與生活工藝著手，喚起在地磚瓦歷史記憶，希望引領更多朋友們走訪各地古厝古蹟，欣賞傳統建築之美；更利用磚瓦多孔吸溼的特性，開發出一系列煥發溫潤古意的實用生活小物，讓更多人能了解磚瓦、親近磚瓦，並溫暖傳遞磚雕工藝。

「讓新生代了解傳統磚瓦的特色與美好，創造老東西的新需求，用古早味傳承百年匠心──不論復古或轉型，人力始終是核心。」

COMMA 陳彫刻處

COMMA～台中木雕第一老字號，七十年老樹新枝綻新意

COMMA，逗點，意謂著未完待續，蘊含著蓄勢待發的能量。早期，木雕廣泛應用在家具、食具與建築上，除了符合實用的目的，也力求技法上的突破，木雕技藝慢慢朝木雕藝術發展。

陳處長＆陳家班　見證台灣木雕美學演進史

七十年歷史的「陳彫刻處」，是台中市最老木雕店，日本人最愛的木製日式欄間、太陽堂創始店的糕餅印模、義大利教堂的耶穌木雕等，皆出自兩代陳師傅與所領軍的陳家班之手。第三代透過設計與創意，將父祖輩的巨匠手藝與風華賦予新貌，加以開展、沿續。

「阿公和爸爸都是陳彫刻處的「處長」，木雕與他們的生命緊密扣合，也是心血結晶，我們希望發揮這種精工態度和經驗值，創造新的價值並發揚光大。」

雕工精湛家藝傳世 設計轉型拓展新藍海

陳珍（陳高峰）老先生早年曾於鹿港習藝，細膩典雅的雕工深獲貿易商青睞，作品遍佈日本。二代接班人陳文才，自小耳濡目染，得自父親真傳，在遵循古法的技藝中，融入設計上的想法與創新，立體雕花、佛像法器、木雕扁額等都以精緻質感取勝。

「爸爸四十年來為人刻字立碑，撐起家業、保留傳統文化，產業變遷讓他的舞台變小了，但是他的才華和熱情始終不減。」木頭香深植在每個陳家班成長記憶中，引領著COMMA沿續對木頭的情感，向父祖致敬，也為人們傳遞來自木器的溫暖。

【COMMA木藝新趣】好功夫／真情感／樸實生活新氣象

沉穩大方的山型紙鎮、迴旋延展著豐沛能量與力道的勢如破竹筆筒……結合生活中各種質樸的素材，並融入簡單體貼的設計，進而延伸出生活中所需的器物。除了滿足基本功能的使用外，更增添生活的多元樣貌與趣味。

「COMMA在傳統木作的奧妙與巧思中汲取養分，讓老古董煥發新意，傳遞恆久不變的溫潤與情感。」

大囍堂-硬頸精神傳遞文化氣息

大囍堂-硬頸精神傳遞文化氣息

    從小出生於台北的林詩昌，長大後才得知自己的客家身分。因為高中時期豐富的劇場工作經驗，讓他比別人更紮實地學到了服裝的相關知識及服裝演變史；身處其中的他，有了和別人不同的服裝技法及觀看角度，就此對自己承諾，要成為文化人，不要成為時尚人。因時尚朝生暮死，但文化卻能永久流傳，深植人心。

    年輕的林詩昌認為，台灣文化的美好，不該因時間而流失，他要用客家的硬頸精神，留住該有的美好。因此，他選擇代表喜氣的客家花布，結合特有風格的服裝設計，讓服飾帶出，人的特質與樂觀；正如佈滿牡丹的大紅花，充滿著自信與驕傲，傳遞出「大囍堂」人逢喜事精神爽的正面態度。

   創業之初，「大囍堂」多為設計款單品──洋裝、外套等，但特別的服飾不易融入日常生活，為了讓文化更貼近群眾，所以設計了大家都喜愛的T恤，讓文化更加親民。此外，特地在產品的數量上做了嚴格的控管，每個產品皆為限量，售罄將不再版，希望每個顧客，都能與稀少的服飾培養情感，穿出自己的味道。

SOZAN 逐漸消逝的台灣百年工藝－藍染

SOZAN 逐漸消逝的台灣百年工藝－藍染

    「菁藍」這來自大地天然的植物染料，是老天賜與的珍貴寶藏。十多年前，任職於百貨服飾業的彭立仁，在日本發現了天然的藍染技術，對於植物能染出天然、健康、無汙染的漸層色彩，感到心動不已。

    深入研究後，彭立仁得知藍染原料「大菁」有降溫、防蚊蟲的功能，難怪以前的農民總穿著藍染的衣服外出，讓身體涼爽並減低蚊蟲攻擊的機率。但天然藍染由於成本高、製作時間長，早已被化學藥劑取代。彭立仁尋尋覓覓多年，才終於在七年後，遇上夢想中的藍染。

  夢想藍染來自於陽明山上，由一名植物學家所發跡，他結合妻子多年的繪畫技巧，成立了台灣第一個有系統的創作藍染工藝「草山藍坊工作室」；經過五年的拜師學藝，彭立仁甘願放棄高薪，成為一名棄業主，將藍染的美與自然，分享給更多朋友，替工作室建立品牌──SOZAN。

    S0ZAN為草山的日文發音，草山則代表發現藍染的陽明山；另一個含義是如(SO) 、襌(ZAN) ，表示在創作美麗的藍染藝品中所需要的忍、定、靜與禪意。

    除此之外，SOZAN堅持每塊布料以三十度恆溫浸泡，少則幾天，長則數月；透過布的精煉過程，讓肌膚受到最天然的保護。